厦门市人民政府：

　　《厦门市人民政府关于报批〈厦门市矿产资源总体规划〉的请示》（厦府〔2003〕262号）收悉。经研究，现批复如下：

　　一、原则同意《厦门市矿产资源总体规划（2002—2010）》（以下简称《规划》），请认真组织实施。

　　二、厦门市要树立全面、协调、可持续的发展观，坚持“在保护中开发，在开发中保护”的方针，按照“有序有偿、供需平衡、结构优化、集约高效”的要求，建立政府调控与市场机制相结合的资源优化配置新机制，推进矿产资源管理方式和利用方式的根本转变。

    三、要围绕全面建设小康社会的目标，遵循“重在保护、适度开发”的原则，正确处理矿产资源开发与保护的关系，发展环保型矿业，加快矿山生态环境保护与恢复治理，促进矿产资源开发利用与生态建设、环境保护的协调发展。

　　四、要切实做好《规划》实施工作。《规划》是你市矿产资源调查评价、勘查、开发利用、保护和管理工作的依据，要采取有力措施，认真组织落实《规划》提出的各项任务，确保《规划》目标的实现。《规划》确定的目标和主要指标应纳入国民经济和社会发展计划，并严格执行。矿产资源勘查、开采项目立项审批，探矿权、采矿权的设置及其审批、招标拍卖、矿山建设用地审批等，必须符合矿产资源规划。在《规划》实施过程中，确需对《规划》进行调整的，应报原批准机关批准。省国土资源厅要加强对《规划》实施的指导、监督和检查工作。

　　五、依据《规划》，厦门市要抓紧做好重点市辖区矿产资源总体规划的修编工作，确保《规划》目标层层落实，落到实处。